Newsletter Mai 2008 (troisième édition)
 
   
 

«Automation Power»

  
Nous sommes heureux de vous présenter la troisième édition de la version française de notre newsletter allemande «Automation Power».


Si vous souhaitez, nous vous informerons à l'avenir à intervalles réguliers sur les nouveautés concernant nos produits, nos catalogues, nos flyers actuels, nos dates de formation etc. dans le secteur "Composants d'automation".
 
"Automation Power" vous informe des nouveautés du monde des composants d'automation
 
Maintenant nous vous souhaitons une bonne lecture.

 

Maurice Bazzan

Ingénieur de vente

Omni Ray AG

 

PS: Veuillez consulter les offres spéciales sur notre site internet.

Contenue de cette édition:

 

Nouveautés chez Omni Ray AG

»  Omni Ray AG reprend SMT Keller AG
» Monsieur Bazzan est votre interlocateur en Suisse romande!

 

Technique d'entraînement

» 

Nouveaux entraînements digitaux d’IndEAS

Refroidisseur / Ventilateurs 

» 

Le nouveaux cataloque de ventilateur d'ebmpapst est là!

»

La nouvelle référence de la classe compacte de ventilateurs

Technique d'electro-aimants

» 

Aimant oscillant pour entraînements de pompes d’IndEAS

Pneumatique/Technique des fluides

» 

 Le nouveau catalogue « Valves » de Staiger est là !

Capteurs

» 

Temposonics® série-R de MTS Sensors 

Inverseurs

» 

La série Q de APEM existe en 4 nouvelles grandeurs!

» APEM - nouveaux boutons poussoirs tactiles à grande touche - série LPI

 

Omni Ray AG reprend SMT Keller AG

 

Nous avons le plaisir de vous informer que l'Omni Ray AG a repris rétroactivement au 1er janvier 2008 SMT Keller AG à Andelfingen. Les collaborateurs compétents de la vente renforcent nouvellement l'équipe d'Omni Ray.

 

Plus de détails ici …

 

Veuillez aussi visitez la page avec des nouveaux fournisseurs est leurs produits...

 

 

Veuillez contacter  Monsieur Maurice Bazzan pour des plus amples informations.

 

Hand Shake 

  »Top

 

Monsieur Bazzan est votre interlocateur en Suisse romande!

 

L'année dernière nous avons développé notre vente. En effet, Monsieur Maurice Bazzan est notre collaborateurs au service de notre clientèle romande.

 

Il concentre ses efforts au développement des affaires ainsi que le service à la clientèle pour les secteurs composants d'automation et technique de commmande et régulation.

 

Information pour nos clientes de SMT Keller AG: En Suisse Allemande Monsieur Uwe Ewen et Monsieur Markus Leemann de SMT Keller AG travaillent dès maintenant chez Omni Ray AG. Ils sont au service de notre clientèle suisse allemande. Pour La Suisse Romande Monsieur Maurice Bazzan reste votre person de contact.

 

Coordonnées:

Monsieur Maurice Bazzan

Portable: 079 636 51 12

E-Mail: m.bazzan@omniray.ch

 M-Bazzan.3

  »Top

 

 «Automation Power»

 

Logo_indeas

Nouveaux entraînements digitaux d’indEAS

 

Nos nouveaux entraînements digitaux de notre fournisseur IndEAS GmbH sont composés d’un moteur pas à pas high-torque sans brosses avec un pilote Microstep et d’un système de capteurs de position. Les entraînements linaire ou orientable à des usages multiples.


Réalisez, d’une manière économique et simple, vos axes linéaires ou entraînements orientables avec les entraînements digitaux.

 

»Veuillez lire toute l'article ici...

 

Veuillez contacter Monsieur Maurice Bazzan pour des plus amples informations.

 IndEAS_Schwenkantrieb

  »Top

 

Logo_ebm

Le nouveaux cataloque de ventilateur est là!

 

 

Vous pouvez commander le nouveau catalogue de ventilateur d'ebmpapst directecement chez Monsieur Maurice Bazzan.


 

 Titelseite-Lüfterkatalog08

  »Top

 

Logo_ebm

La nouvelle référence de la classe compacte de ventilateurs

 

La nouvelle série 4400 FN détient le ruban bleu du ventilateur le plus puissant dans la classe com-pacte des 120mm avec seulement 25mm de profondeur de montage. C’est avec ce nouveau développement qu’ebm-papst, fabriquant de ventilateurs, réagi à la densité d’éléments de construction augmentant dans des appareils électroniques et, par conséquent, la concentration de puissance avec une perte de pression simultanée pour le ventilateur. Afin d’évacuer la perte de puissance d’une manière sur, le besoin de d’air, avec un niveau de pression élevé, augmente. Les ventilateurs traditionnels ont des grandes dimensions et des profondeurs de montage importantes afin de satisfaire ces exigences ; contre-productif concernant les appareils compacts…

 

»Veuillez lire toute l'article….

 

Les données technique série 4400 FN

 

Veuillez contacter Monsieur Maurice Bazzan pour des plus amples informations.

 ebmpapst_EPS

  »Top

 

Logo_indeas

Aimant oscillant pour entraînements de pompes d’IndEAS

 

L’aimant oscillant patenté d’IndEAS était spécialement conçu pour l’entraînement de pompe. L’aimant oscillant atteint des fréquences de déplacement allant jusqu’à 100Hz. Autre grand avantage de cette bobine est son entraînement (Boxerantrieb) permettant de brider un système de pompe simultanément à droite et à gauche. Grâce à cela, le système de pompes entier a, d’une part, un meilleur rendement et, d’autre part, il atteint la même puissance de pompe avec la moitié de la fréquence de vibrations…


»Lire plus…

 

Les données technique aimant oscillant d'indEAS


Pour de plus amples informations, veuillez-vous adresser à Monsieur Maurice Bazzan.

 

 

 Hubmagnete-Palette

  »Top

 

Logo_staiger

Le nouveau catalogue « Valves » de Staiger est là !


Les marchés se modifient. Les entreprises innovatrices doivent s’adapter rapidement aux nouvelles situations des marchés. La Staiger GmbH+Co. KG avec siège à Erlingheim est connu pour sa stabilité économique et sa croissance constante dû à sa bonne communication avec leurs clients, la grande capacité d’innover et une qualité de produits supérieure.


Le nouveau catalogue est disponible chez nous : Remplissez le formulaire est une copie serra bientôt à vous !


Commandez aujourd’hui !


Pour de plus amples informations, veuillez-vous adresser à Monsieur Maurice Bazzan.

 Ventilkatalog-2008

  »Top

 

Logo_mts  

Temposonics® série-R de MTS Sensors

 

Temposonics® sont des capteurs de position absolus et linéaires. Leur principe de mesure magnétostrictif garantie une mesure du positionnement très précis et une très grande reproductibilité. Les capteurs de positionnement fonctionnent sans contact physique entre l’élément de mesure et l’aimant. Il n’y a donc pas d’usure possible.

La série Temposonics® R était développée pour un réglage très précis. Les capteurs de cette série ont une performance supérieure…

 

» Lire plus…

 

Catalogue Temposonics R série

 

Veuillez contacter  Monsieur Maurice Bazzan pour des plus amples informations.

 Temposonics

  »Top

 

Logo_apem

La série Q de APEM existe en 4 nouvelles grandeurs!

 

Depuis l’introduction récente de nouvelles versions, APEM offre la plus large gamme du marché :

 

- Diamètres: 6, 8, 12, 14, 16, 19 et 22 mm
- Indicateurs: saillante, encastrée ou affleurante
- Types de collerettes: Chromée brillant, noir ou gris satiné
- Voltages: 6VDC, 12VDC, 24VDC, 28VDC, 110VAC et 230VAC

 

Tous les models sont livrable en couleur de LED rouge, vert, jaune, bleu et blanc, ainsi que bicolore, tricolore et clignotant. Les indicateurs de la série-Q sont  livrables avec cosses, picots ou fils de 200mm. Branchement direct grâce aux résistances intégrées.

 

»Lire plus…

 APEM-Q-Serie

  »Top

 
  Logo_apem

APEM - nouveaux boutons poussoirs tactiles à grande touche - série LPI


APEM annonce le lancement des LPI, boutons poussoirs tactiles à grande touche. Cette série, caractérisée par un plus grand bouton et une plus faible épaisseur arrière panneau de la gamme, complète parfaitement l’offre APEM. La série a été développée sur une base modulaire pour répondre aux besoins précis des techniciens et utilisateurs finaux : plus de 300.000 configurations sont possibles !

 

»Lire plus...

 

Les données technique série LPI d'APEM

 APEM-LPI-Serie

  »Top

 
 
 
 
 

 

Vous voulez reçevoir à l'avenir regulièrement  la newsletter Composants d'automation et technique de commande et de régulation en français? S'il vous plaît cliquez ICI.

    Avez-vous des idées ou des propositions de thème pour nos newsletters? Veuillez remplir la formulaire. Mme Monika Süss reste volontiers à votre disposition.  
 

Directives concernant le traitement de toutes les données et informations personnelles
»» § Privacy Policy

     

Si vous ne désirez plus reçevoir des newsletters en française, nous vous prions de cliquer ICI. Nous allons effacer votre adresse e-mail immédiatement de notre liste de distribution.

 

 
             
 
 

 

     Omni Ray AG - Im Schörli 5 - 8600 Dübendorf - Tél +41 (0)44 802 28 80 - Fax +41 (0)44 802 28 28 - www.omniray.ch